In the final part of Cartoon Brew’s oral history of "Space Jam," the crew reflects on long hours and the legacy of the film.