The education technology firm's chief executive drove international rollout of standardized proficiency assessments through ...