The plot wasn’t new for many of us. In Thillu Mullu, a moustache created two identities. It was playful and knowingly absurd.