Four people have been arrested as part of investigation into network suspected of supplying equipment to cross-Channel small boat people smugglers.