Brad Pitt’s latest blockbuster is still going strong at the box office after crossing the $500 million mark globally late last week, but one of his older films just got a devastating streaming update.