Driving through west Fort Collins, you'll find neighborhood parks, pools, housing tracts and ... one 19th-century farmhouse? Here's its story.