The National Design Studio, staffed by Doge veterans, installed visitor-tracking software on vital federal websites ...