Security firm AIR built a harmless fake skill, got it past Cisco and NVIDIA scanners, and says it reached 26,000 agents, exposing a blind spot in how skills are vetted.