A Connecticut man has been indicted and accused of robbing a bank in Berlin on New Year’s Eve while on supervised release for ...