From banana platters to palm-leaf-embroidered tablecloths, this homeware collaboration is luxurious, playful, and perfect for ...